电脑速录,即对语音信息进行不间断采集并实时转换为电子文本信息的一个过程。“言出字现,音落符出”是对电脑速录速度的最好的概括。速录师与已往的打字员有着诸多的不同。首先是工作性质不同。速录师接触的面比打字员广得多。速录师要去不同的场合,接触各种各样的人物,了解新的、前沿的知识,从而让自己得到不断提高。其次工作方式不同。速录师的工作要求更高。在现场速录时,必须在头脑中完整、清晰地再现讲话的实际内容,在听懂的基础上,如实记录原话或将所听口语以恰当得体的书面语言反映出来。第三是收入相差很大。专职速录师一般都在经营好、效率高、业绩优、愿意“花钱买效率”的单位供职,技术能力能够得到发挥和发展,待遇自然不菲。而兼职的速录师,出入各类研讨会、办公会、网站直播,收入远远高于普通打字员。
这一职业的优势还在于工作时间比较灵活,出入于各类酒店、展会,工作内容时尚、体面,收入也相当诱人,比较合适年轻人从事。此外速录作为一种特殊技能,能保证速录师成为一份长期、稳定的职业。
大部分的大型商会是根本不允许录音,不允许拍照的,所以,声音识别能代替速记还为时过早,因为:
1、现场必须录音。重要的场合往往不许录音,如外交场合。
2、形体语言无法记录(如表情和手势,或不完整的话).
3、机器不能现场归纳、概括整理。因为记录不是简单地“复制”,要做到“打能成文”。
4、中国的方言是不可逾越的障碍。
5、中国文字是“表形”字,同音词和字的准确运用也是一大难题。一音多字,如“衣”音的同音字就有405个。
6、记录多人讨论,讲话人的识别,XX说,人在现场可打上某某说,计算机还暂作不到。